Run for the Money
Преглед.
за.
за.
следващата.

:52:00
с печалбите на
казината в Атлантик сити.

:52:02
Прехвърлят ги на кола.
Но вечерта срещу събота

:52:06
те са около 6 милиона,
напълно непроследими.

:52:09
Ако ти взема парите
ти ще върнеш ли дъщерята ми?

:52:13
Ти си добър крадец.
:52:15
Уважавам те.
:52:17
Това е начало на дълго и
плодотворно бъдеще за нас двамата.

:52:22
Ти отвлече дъщеря ми.
Аз не виждам светло бъдеще.

:52:25
Това е само формалност.
:52:28
Ако се окажеш благонадежден,
тя ще е с теб в събота.

:52:32
Трудно е за теб, но е перфектно.
:52:34
Имам връзки. Няма да се
провалим. Информацията е сигурна.

:52:38
Ти правиш кражбата, аз се оправям
с разследването, и делим 50/50.

:52:42
Ще можеш да й купиш каквото поиска.
:52:44
- 50/50 е добре, нали?
- Не мога да го направя сам.

:52:48
- Ами твоите хора? Каквото поискаш.
- Те няма да го направят.

:52:52
Има един плик, който
ще ти помогне да ги убедиш.

:53:00
Тези пари от грабежа ли са?
:53:04
- Как ги взе?
- Това ми е работата - надзор.

:53:08
Не мога да ги взема.
Много е рисковано.

:53:16
Слушай...
:53:18
просто върни дъщеря ми.
Тя не ти трябва, нали имаш мен.

:53:21
Как да свърша работата
ако не знам, че тя е в безопастност.

:53:26
Ще ти се обадя.

Преглед.
следващата.