:51:00
Ти беше при OTB. Какво искаш?
:51:02
Таланта ти.
:51:04
Когато открадна парите ми,
всичко ми се изясни.
:51:11
Какво означава - твоите пари?
:51:14
Щях да изпера парите на ФБР
и да си ги заделя на страни.
:51:19
Но тогава ти ги открадна.
И разби живота ми.
:51:22
Но всяко зло за добро.
Ние сме партньори.
:51:27
Шегуваш се.
:51:28
Никога не съм бил по-сериозен.
:51:31
Аз те проучих...
:51:33
имаш репутация на умен човек.
Добър си.
:51:37
Перфектен си.
:51:39
Знам, че пушиш...
:51:42
затова ти оставих цигари на шкафчето.
:51:45
- Благодаря, не пуша вече.
- Отказал си ги?
:51:49
Вредни са за здравето.
:51:51
- Как го постигна? Да ги откажеш?
- Какво по дяволите искаш?
:51:56
Всяка нощ лодка пристига на доковете.
:52:00
с печалбите на
казината в Атлантик сити.
:52:02
Прехвърлят ги на кола.
Но вечерта срещу събота
:52:06
те са около 6 милиона,
напълно непроследими.
:52:09
Ако ти взема парите
ти ще върнеш ли дъщерята ми?
:52:13
Ти си добър крадец.
:52:15
Уважавам те.
:52:17
Това е начало на дълго и
плодотворно бъдеще за нас двамата.
:52:22
Ти отвлече дъщеря ми.
Аз не виждам светло бъдеще.
:52:25
Това е само формалност.
:52:28
Ако се окажеш благонадежден,
тя ще е с теб в събота.
:52:32
Трудно е за теб, но е перфектно.
:52:34
Имам връзки. Няма да се
провалим. Информацията е сигурна.
:52:38
Ти правиш кражбата, аз се оправям
с разследването, и делим 50/50.
:52:42
Ще можеш да й купиш каквото поиска.
:52:44
- 50/50 е добре, нали?
- Не мога да го направя сам.
:52:48
- Ами твоите хора? Каквото поискаш.
- Те няма да го направят.
:52:52
Има един плик, който
ще ти помогне да ги убедиш.