:42:04
- Pak jdeme rovnou do postele.
- Jo, brouku.
:42:08
- Ne. Ten, co má u nohy.
- Klid, ty vanile.
:42:13
Pøestaò. Tamhle dole!
:42:23
Pùjdeme k tobì.
:42:34
Moc hezky sis to zaøídil.
Je to tu jak u babièky.
:42:38
To øíkej Virginii.
Ona to zaøizovala.
:42:40
A na tu tvoji pitomou sbírku
porcelánovejch zajícù, ty troubo.
:42:42
- Mám rád svý zajíèky.
- Jo.
:42:45
- Co to sakra je?
- Klid, to je èistírna.
:42:52
Nesu vám èistidlo.
:43:01
- Jako nový. A èistý.
- Vypadají dobøe.
:43:04
Taky e jsou dobrý, kamaráde.
Vdycky je vechno dobrý.
:43:09
Co je to? Abys vystopoval
svý dva miliony dolarù?
:43:13
- Pak se vrátí, abys mì okradl?
- Abych vystopoval tvý prachy,
:43:16
kdybys zaèal bejt chamtivej
a chtìl mì okrást.
:43:19
To není potøeba,
jsme pøátelé, vìøíme si!
:43:24
A podívejme, jsou tu vichni.
Mu, ena, èernej, bílej.
:43:29
Jsou tak rozdílný a tak stejný.
Ale co nás drí pohromadì?
:43:35
Prachy.
:43:37
Prachy! To magický slovo.
:43:42
Co je, sakra? Co je to za
sraèky? ádný prachy, nikde nic!
:43:47
- Coe?
- Proto s váma tak nerad dìlám!
:43:50
Taylore,
co to sakra zase zkouí?
:43:53
- Taylore, co to má bejt?
- Kdo je vzal, sakra? - To ty!