1:15:01
Mìls v penìence stvrzenku o nájmu
lodi, zapomnìl sis ji. Chytej.
1:15:23
Boe.
1:15:27
Díky.
1:15:42
Dík, es mì zachránila, Paige.
1:15:46
Já øíkala,
abys tìm lidem nevìøil.
1:15:49
A co tobì?
1:15:53
O èem to mluví?
1:15:55
Sousedka nic neslyela, tu noc
kdy Rock zemøel. Tak jak to bylo?
1:16:00
- Rocka zabil Cornell.
- Proè jsi mi lhala?
1:16:05
Nevìdìla jsem co dìlat. Cornell
mi øekl, e kdy mu neukáu,
1:16:09
kde jsou ty peníze,
pole tì zpátky do vìzení.
1:16:14
- Musela jsem spolupracovat.
- Tak si to ujasníme.
1:16:19
Rock ti øekl, kde jsou prachy z
banky a tys to øekla Cornellovi?
1:16:23
Já myslela, e kdy mu øeknu,
kde jsou, nechá nás na pokoji.
1:16:27
Asi byla hloupost myslet si,
e by toho nechal.
1:16:31
Nikdy jsi nebyla hloupá, Paige.
1:16:33
Chce øíct,
e v tom jedu kvùli tìm prachùm?
1:16:37
Øekni mi pravdu, u nevím, co si
mám myslet. Tumá, øiï chvíli.
1:16:45
Já vím, e jsem to zkazila,
ale vynahradím ti to. A vím jak.
1:16:48
Hele. To je jeho loï. Schovej se
a já vezmu peníze na palubu.
1:16:54
Jestli myslí, e tì pustím
k tìm penìzùm, jsi blázen. Bì.
1:16:59
Dìlej.