:39:02
Ella era linda.
:39:05
La extraño mucho.
:39:09
Paige me cuidó bien.
:39:15
¡Pero ella es tan joven!
:39:19
Me alegro que te guste.
¿Quieres un refresco?
:39:26
-Dos refrescos.
-De acuerdo.
:39:32
Escucha, Megan...
:39:35
Iamento no haber estado acá.
:39:37
No te preocupes, papá. No soy
boba. Sê que estuviste preso.
:39:45
Y sê que nos llevarás
a otro lugar mejor.
:39:49
-Pero estoy preocupada.
-¿De quê estás hablando?
:39:53
Sê que te estás
metiendo en algo.
:40:00
Pero no sê de quê se trata.
:40:02
-¡No puedes hacerlo!
-¿Por quê no? ¿Porque es robo?
:40:11
Vamos asentarnos.
:40:15
Acá.
:40:21
Quiero que sepas algo:
no puedo vivir así...
:40:28
con miedo de seas arrestado...
:40:31
pensando que mi papá es un
ladrón. No quiero que sea así.
:40:38
-Promêteme que no robarás.
-Escucha...
:40:41
¡Promêtelo!
:40:49
-Lo prometo.
-Gracias.