Run for the Money

1:05:00

-Gdje?
-Evo ovdje.

1:05:05

Stani malo.

1:05:06

Pazi na jezero!
Hajde!

1:05:16

Šta to èiniš?
Idemo odavde!

1:05:21

Ti jebeni glupane!

1:05:26

Mater ti jebem.

1:05:28

Odgovori na telefon.

1:05:32

-Imaš dobrog vozaèa.
-Misliš da je to smiješno?

1:05:35

Opusti se, Nadoknadit æu ti ovo.
Dobit æeš dva miliona.

1:05:39

Trebam te za moj
Kontigencijski plan.

1:05:41

-Tvoj kontigencijski plan?
-Ostat æemo u kontaktu.

1:05:45

Odsjeæu ti jaja budalo.

1:05:53

Hvala što si se konaèno javio.

1:05:56

-Jesi donio moju lovu?
-Gdje je naš novac?

1:05:59

Donio sam vam poruku i
vraæam ti tvoj pištolj.

1:06:03

-Gdje su moje 2 milje?
-Kakav je ovo nered?

1:06:06

FBI-jevci, po svome.
Pratili su nas.

1:06:09

Zašto?

1:06:11

Prali su novac mi smo ih
zajebali.

1:06:13

Sjeæaš se šefa blagajne?
Imao je srèani napad.

1:06:16

Na obdukciji su to povezali
smrt sa pljaèkom.

1:06:18

Šta to znaèi?

1:06:20

Izvještaj nije popunjen.
Nismo traženi radi umorstva.

1:06:23

-Još uvijek.
-Šta?

1:06:26

-Krivièno gonjeni zbog ubojstva.
-Žele da napravimo posao.

1:06:28

-6 miliona.
-Nema šanse.

1:06:32

To je sranje, brate.

1:06:34

Odmaglimo odavde.

1:06:35

Pobjegnimo u Mexico.
Oženit æemo se.

1:06:39

-Hoæu svoj jebeni novac.
-Slušajte...

1:06:43

Oni su pokvareni FBI-jevci.
Ako ovo ne uradimo...

1:06:45

hvatat æe nas jednog po jednog.

1:06:47

Mene neæe uhapsiti.

1:06:51

Možda te ne žele uhapsit.

1:06:54

Sranje.

1:06:57

To je Rock.