:10:02
Mersi...
:10:04
dar nu mai folosesc asa ceva.
:10:07
Folosesc cãrti pentru copii mari.
:10:13
Astea le folosesc.
:10:17
Bun. Sã ne jucãm înãuntru.
:10:24
-Vino înapoi.
-O secundã.
:10:36
Vino aici.
:10:44
-Vino aici.
-Trebuie sã mã spãl pe dinti.
:10:52
-Destule cãrti, copii.
-Încã una, doamnã Monty.
:10:58
Eu stau.
:11:00
Ai 16.
Eu am mai mult.
:11:03
Ai pierdut.
Trebuie sã mai încerci.
:11:06
371 zile, 23 de ore, 17 minute.
:11:12
-Vrei sã fumezi?
-M-am lãsat.
:11:23
Acum dublez?
:11:25
Dacã vrei sã-ti iau toti banii.
:11:28
-Mersi cã ai avut grijã de ea.
-Ne-am înteles bine.
:11:33
-Trebuie sã plecãm de aici.
-Alt plan?
:11:37
Altã priveliste?
:11:40
Vorbesc serios.
Nu asta vreau pentru noi.
:11:48
M-am gândit mult la voi.
:11:50
Veniti înãuntru.
:11:52
Megan, du-te acasã.
Vãd cã a venit tatãl tãu.
:11:56
A fost o surprizã.
Se pare cã au închis platforma petrolierã.