:12:01
Dacã ar fi lucrat acolo,
nu ati fi locuit aici.
:12:04
Vorbesti prea mult.
Vino înãuntru.
:12:07
Vino, soro!
Sã ne jucãm cu caii.
:12:16
M-am gândit sã evadez, dar am stat...
:12:20
pânã la capãt linistit.
:12:26
Rechin al cãrtilor, ce mai faci?
:12:32
Acum cã s-a închis platforma petrolierã,
ce vei face?
:12:37
-Voi face niste bani.
-Cum?
:12:42
Un prieten îmi poate aranja sã conduc ambulante.
:12:49
Vino aici.
:12:51
Haide.
:12:56
Vino aici, acum!
:13:19
Vino. Repede.
:13:23
Repede!
:13:29
Îmi pare bine cã facem o echipã.
:13:32
Am multã încredere în tine.
Te stãpânesti foarte bine.
:13:37
Ce mai e, omule.
:13:40
Sunt fericit pentru tine.
:13:45
Vezi ce vorbesc?
Borcanul, capacul borcanului.
:13:50
Uite asa
Poti face asta...
:13:54
dar asta nu.
:13:56
Parteneri.
Nu mai sunt parteneri.