Russian Ark
prev.
play.
mark.
next.

:09:00
Izgradio je europski grad
na baruštini.

:09:03
Davao je zapovijedi
najprimitivnije vrste.

:09:06
- Gdje idu?
- Ali grad je još europski!

:09:09
Na zabavu.
Ali zašto stražnjim stepenicama?

:09:12
Uèeni su da se zabavljaju.
Zato idu na zabave.

:09:15
A oficir i dama?
:09:17
- Na zabavu.
- Gdje su oni?

:09:20
Otišli su u podzemlje.
Dolje, dolje, dolje!

:09:24
Nema ih više.
:09:29
Pažljivo...
Stepenice su strme i mraène.

:09:32
Hvala. Vidim.
:09:39
Vidite li gdje smo?
:09:43
Ne, još ne znam.
:10:12
Sir, budite pažljivi!
:10:14
Nemojte da vas prevari naše prisustvo.
:10:17
Nema potrebe da me podsjeæate.
:10:19
Molim vas nemojte se uvrijediti.
:10:24
Nemojte pogrešno shvatiti.

prev.
next.