:17:02
	Vilka är de? Vilka är dessa människor?
:17:05
	Folk från Petersburg, när staden inte
längre var huvudstad.
:17:09
	Det är bättre så. En huvudstad
skall vara ...
:17:13
	en gammal stad som Moskva. Inte en chimär.
:17:17
	- Vilka är dessa människor?
- Skall jag introducera er?
:17:20
	- Bara om det inte är oartigt.
- Nej, der är mina vänner.
:17:24
	Oleg Konstantinovich, professor
i medicin.
:17:27
	Lev Mikhailovich, skådespelare.
:17:29
	Borde de inte resa på sig?
:17:31
	Min europeiske vän, han besöker Ryssland.
:17:33
	- Angenämt.
- Han är europé.
:17:39
	Läkare är ett ädelt yrke.
:17:43
	Jag har inte talat på många år.
:17:46
	Förutom till min nye medbrottsling.
:17:49
	Så länge ... Vad är det som luktar?
:17:51
	Luktar?
:17:53
	En märklig odör.
:17:55
	Har ni varit länge i Sankt Petersburg?
:17:58
	Ja, en timme.
:18:00
	- Och ni kom direkt hit?
- Jag hade mina skäl.
:18:04
	Ni måste älska konst!
:18:06
	Är ni intresserade av skönhet
eller bara av vad det representerar?
:18:09
	Nej min markis. Vi är här för att vila.
:18:12
	"Markis"?
:18:13
	Hur vilar ni?
:18:15
	Idag har vi kommit tillsammans.
:18:19
	Det luktar formalin.
:18:20
	Formalin.
:18:22
	Min markis, jag skall visa er en
underbar målning.
:18:25
	De här männen avger en mycket
märklig odör.
:18:28
	Min markis, se på Johannes Döparens
födelse.
:18:32
	Markisen luktar formalin.
Lever han?
:18:36
	Nej, det är ni.
:18:39
	Jag känner igen denna målning.
Jag såg den vid mitt förra besök här.
:18:44
	Den kommer från Paris,
från Crozatsamlingen.
:18:46
	Katarina II förvärvade den 1772.
:18:51
	Ett av de tidigaste föremålen
i Hermitagesamlingen.
:18:54
	Sådan information är till för kännarna.
:18:58
	För oss är detaljerna mer intressanta.