:15:05
9 mois plus tard
:15:13
Valérie !
:15:17
Valérie !
:15:30
A qui veux-tu échapper ?
:15:31
A Valérie.
:15:51
Jack, tu es là ?
:15:55
Ces choses-là arrivent...
:15:58
mais pourquoi ?
:16:00
Pourquoi sommes-nous là ?
:16:04
"C"'"est la question que tu poses,"
Jack ?
:16:06
Pourquoi sommes-nous là ?
:16:10
Ne pense pas au pourquoi.
:16:13
Nous sommes là.
:16:17
"Là... c"'"est tout."
:16:30
Pour Hank
:16:48
Mesdames et messieurs du jury,
:16:51
je sais, il se peut
que j'aie commis un crime.
:16:55
Mais mes intentions étaient pures.
:16:58
Je voulais envoyer un message