:20:07
Bonjour, Walter.
:20:09
Personne n'est entré ou sorti.
Comme vous aviez ordonné.
:20:14
Est-ce que...
:20:15
Mlle Simone va venir ?
:20:18
Elle est là.
:20:20
Elle est arrivée tôt
et repartira bien après ton départ.
:20:23
N'oublie pas qu'en aucun cas,
toi ou qui que ce soit,
:20:27
ne doit entrer sur ce plateau
sans ma permission. Compris ?
:20:31
Oui, monsieur.
:20:34
Et s'il y a le feu ?
:20:38
Laisse brûler.
:21:06
Bïenvenue à Simone"
:21:23
Bonjour, Simone.
:21:25
Mimétisme
:21:28
Bonjour, M. Taransky.
:21:31
Boucle
:21:36
Simone, une star est...
:21:39
numérisée !
Sais-tu ce que ça implique ?
:21:43
Nous sommes passés
dans une nouvelle dimension.
:21:47
Notre capacité à fabriquer du faux
:21:50
dépasse notre capacité
à le détecter.
:21:55
Je suis la mort du réel.
:21:59
La mort du réel.