:24:01
Bien sûr,
:24:03
Hank étant mort de façon tragique...
:24:07
son secret est mort avec lui.
:24:13
C'est un cas classique.
La technologie en quête...
:24:18
d'un artiste.
:24:20
Quelqu'un d'intègre, de visionnaire.
:24:23
Quelqu'un qui sait voir.
:24:26
Voir au-delà de l'allégeance
à la chair et au sang.
:24:31
Qui voit
:24:33
que l'explosion
du prix des acteurs réels
:24:35
et la chute du prix du virtuel,
:24:38
a fait pencher la balance tout
naturellement en faveur du virtuel.
:24:47
Quelqu'un qui voit
que si la prestation est valable,
:24:52
peu importe la réalité de l'acteur.
:24:56
Qu'ont-ils de réel de nos jours ?
:24:59
La plupart des acteurs
sont retouchés numériquement.
:25:04
C'est une zone grise.
:25:06
La seule vraie vérité,
c'est l'uvre.
:25:11
Je dirai la vérité...
:25:14
après ton prochain film.
:25:21
Tu es si belle.
:25:30
Tu es trop belle.
:25:35
On va arranger ça.
:25:57
Le micro est ouvert ?