S1m0ne

1:09:05

Si tu ne le fais pas pour lui,
fais-le pour moi.

1:09:14

J'irai, pour toi.

1:09:17

Voilà ma sortie.

1:09:18

"J"'"ai été ravie de te parler."

1:09:33

La meilleure actrice

1:09:35

est...

1:09:38

On a deux ex æquo.

1:09:41

Les gagnantes : Simone

1:09:43

pour ''Aube, crépuscule''.

1:09:49

Et...

1:09:50

Simone pour ''L'Eternité à jamais''.

1:09:57

Malheureusement Simone

1:09:58

n'a pu être là,
mais grâce à la technologie,

1:10:02

elle va nous parler
de sa Tournée au tiers-monde.

1:10:12

Merci, ça me touche
vraiment beaucoup.

1:10:15

Désolée de ne pas être avec vous.

1:10:18

Je remercie d'abord
les autres nominées.

1:10:21

Je ne me crois pas
meilleure actrice,

1:10:24

surtout comparée
à ces êtres merveilleux.

1:10:27

Je remercie aussi mes partenaires,

1:10:30

et le studio, bien sûr.

1:10:32

Je le dédie à Hank,

1:10:35

sans qui rien ne serait arrivé.

1:10:38

Je t'aime Hank.

1:10:41

Où que tu sois...

1:10:43

merci.

1:10:52

Hank, c'est son agent ?

1:10:55

Son père.

1:10:58

Elle ne t'a pas remercié.