1:08:04
"J"'"ai pris la voiture de Viktor."
1:08:08
Je suis en retard.
1:08:10
"J"'"adorerais te parler,"
1:08:11
mais je dois retrouver Viktor.
1:08:15
Je sais ce qu'il y a entre vous.
1:08:19
"ll n"'"y a rien."
1:08:20
"C"'"est une relation de travail."
1:08:22
Je ne veux pas que Viktor souffre.
1:08:24
Tu as l'air de tenir encore à lui.
1:08:28
On a une fille ensemble.
1:08:30
"Je n"'"aime pas Viktor,"
je ne peux aimer personne.
1:08:34
Je suis amoureuse de la caméra.
1:08:39
Je reconnais l'imper.
1:08:40
"J"'"en avais fait cadeau à Viktor."
1:08:43
Bon Dieu !
1:08:44
Elaine, je...
1:08:51
Mon Dieu, écoute...
1:08:54
Ça va, Simone ?
1:08:56
Ça semble épouvantable, je sais,
mais...
1:08:59
Viktor est dingue de toi,
accompagne-le aux Oscars.
1:09:05
Si tu ne le fais pas pour lui,
fais-le pour moi.
1:09:14
J'irai, pour toi.
1:09:17
Voilà ma sortie.
1:09:18
"J"'"ai été ravie de te parler."
1:09:33
La meilleure actrice
1:09:35
est...
1:09:38
On a deux ex æquo.
1:09:41
Les gagnantes : Simone
1:09:43
pour ''Aube, crépuscule''.
1:09:49
Et...
1:09:50
Simone pour ''L'Eternité à jamais''.
1:09:57
Malheureusement Simone
1:09:58
n'a pu être là,
mais grâce à la technologie,