S1m0ne

1:36:02

Dites la vérité
et vous vous sentirez mieux.

1:36:05

Je dis la vérité
et ça ne me fait pas du bien.

1:36:09

On sait ce qui s'est passé.

1:36:10

Fou de jalousie,

1:36:13

vous l'avez tuée
et balancée du bateau...

1:36:16

Dites pas ça.

1:36:16

Qu'elle vous avait offert.

1:36:19

Je peux vous le prouver.

1:36:22

Laissez-moi vous emmener là-bas
et je vous le prouverai.

1:36:26

Allez, on peut aller là-bas, non ?

1:36:29

Allons-y, je vous y emmène.

1:36:42

Bon, très bien.

1:36:44

Merci, beau travail.

1:36:48

Vous allez voir.

1:36:55

Ça veut dire quoi ?

1:36:58

Les lecteurs et les disques ?

1:37:01

Où sont-ils ?

1:37:03

Retournez au fond, ils y sont.

1:37:05

lmpossible.

1:37:06

ll y a des disques !

1:37:08

Calmez-vous.

1:37:10

- Allez les chercher !
- Vous voyez ce qu'il y a ?

1:37:17

Simone dévorée par les requins

1:37:21

Plaide coupable.

1:37:22

Et espère la clémence de la cour.

1:37:25

C'est ta seule chance.

1:37:28

Je risque la peine de mort.

1:37:31

Tu l'auras si tu vas au procès.

1:37:33

Tu auras le jury contre toi.

1:37:35

Tu as tué une icône, bon Dieu.

1:37:38

Bernard, écoute-moi.

1:37:42

Je n'ai tué... personne.

1:37:43

C'est dans le journal !

1:37:45

ll n'y a personne à tuer.

1:37:50

Je réalise des films.

1:37:52

J'essayais de dire quelque chose.

1:37:55

Je voulais être reconnu.

1:37:58

Je voulais être apprécié.