:50:00
A otisci prstiju?
:50:01
to se dogodili kada smo
opraili cijeli apartman?
:50:04
Imamo neto
Taranskovih otisaka,
:50:08
mnogo tvojih...
:50:10
i niti jedan njezin.
:50:12
Nitko nije tako
savren, tako èist.
:50:16
Jednom sam imao
neto o Majci Terezi.
:50:18
Ali onda je umrla
:50:20
i vie toga
nije bilo vrijedno.
:50:22
Znam kako æu
istjerati tu Simone.
:50:27
Svima æu isprièati prièu
o njezinom djetinjstvu.
:50:30
Ima je?
:50:34
Imat æu je kad je napie.
:50:58
Molim vas, ne tjerajte me
na to.
:51:00
Èuvaru, odmah otvorite
ova vrata.
:51:02
G. Taransky mi je dao
izrièite upute
:51:04
da nikad ne otvarama
ova vrata.
:51:05
to radite?
-G.Taransky!
:51:07
Zato ste to uèinili?
-Moramo razgovarati s njom!
:51:09
Znamo da je unutra.
-U redu.
:51:11
O èemu se radi?
:51:13
Imamo ocjene
za "Vjeènost zauvijek".
:51:15
Loe se.
:51:16
Mora izaæi i prodati film.
:51:18
to elite od nje,
da ide od vrata do vrata?
:51:20
Èak bi Garbo bila u emisijama
da je iva!
:51:23
Zbog toga to je
ne brine pozornost
:51:26
ljudi je vole!
:51:27
To je sranje!
-Tièe je se posao,
:51:29
i samo posao.
-Ovo zasjenjuje posao.
:51:32
Ako ti ne moe izaæi
s njom na kraj, ja æu.
:51:33
Vrijeme nije prikladno.
Osjeæajna je.
:51:36
Danas joj umire majka.
:51:38
Scena 42 "Dobra za nita".
:51:40
Vrijeme nije prikladno.
-Nikad i nije.
:51:42
Odmakni se.
-Ulazimo!
:51:44
Ovo je smijeno!
-Ne! Ne!
:51:48
to radite?
-Simone!
:51:53
Vjerovao sam vam.
:51:58
Simone?
-Moe izaæi, ovdje Elaine!