:41:04
Quem é?
:41:06
É a Simone.
:41:18
Ok, acho que está cá
toda a gente.
:41:20
Agora!
:41:32
Acho que agora estamos bem.
:41:37
Dou graças a Deus pela tua fé.
Graças a Deus por ti.
:41:42
Isto está muito para além dos
deveres de um duplo.
:41:46
Tenho de confessar-te.
:41:48
Não fazes ideia do serviço
que prestaste à Simone,
:41:52
protegendo-a destes animais.
:41:54
Oh, não, Sr. Taransky.
Graças a Deus por si.
:41:57
Quantos realizadores se dariam a
este trabalho para proteger uma actriz.
:42:05
Sabes, agora vamos ter
de ir para minha casa.
:42:08
Só para os mantermos
longe do nosso rasto.
:42:11
Claro.
:42:18
És tão...
:42:21
Tão como...ela?
:42:25
Sim, claro, como ela.
Mas és tão bela,
:42:29
e esperta.
:42:36
Eu sinto-me estranhamente
atraída por si, Sr. Taransky.
:42:43
Chama-me Viktor.
:42:46
Viktor.
:42:55
Viktor.
:42:56
Isto é tão excitante.
:42:59
Faz-me o que fazes à Simone.