:45:43
Elaine!
Aqui está ela.
:45:45
O filme, é uma revelação.
:45:48
Obrigado, obrigado.
:45:49
Todos trabalhamos muito.
:45:52
Fomos todos, fomos todos.
:45:54
Foi incrível.
:45:56
Obrigado a todos.
:46:13
Obrigado.
:46:15
Viktor, ela está aqui?
:46:19
Estou bem Hal, e tu?
:46:21
Alguém disse que ela estava
aqui. Onde é que está?
:46:22
Meu Deus, é o copo dela.
:46:27
Jack Daniels, forte,
é o meu tipo de mulher.
:46:30
Onde é que ela está?
:46:32
Não sei, ela...
:46:34
É ela ao pé da fonte?
:46:36
Sabes, só entre nós dois,
:46:39
ela na verdade não existe.
:46:40
- Simone!
- Simone!
:46:42
A Simone está aqui?
:46:43
Porque é que ninguém me avisou?
:46:44
- Ela está aqui?
- Simone!
:46:45
Tenho o teu copo.