:17:01
Não suporte ver-te assim.
:17:04
Sempre agarrado às saias da Simone.
:17:08
Antes, o trabalho era o mais importante,
:17:09
e agora é ela.
:17:13
E depois ela nem sequer
te agradece.
:17:15
Não, isso fui eu.
:17:17
Lá estás tu outra vez,
a culpar-te.
:17:21
Não vês o que ela te fez?
:17:24
Está a aproveitar-se,
a fazer pouco de ti.
:17:28
Mereçes alguém melhor que a Simone.
:17:33
Tenho que ir pai.
:18:04
- Claro, ela vem cá sempre.
- A sério?
:18:08
- É simpática?
- Tornamo-nos muito amigas.
:18:10
Disse que queria ver o meu
argumento, para a semana.
:18:13
Tenho que ir.
:18:15
Vou sair mais cedo.
:18:17
Se alguém precisar de mim, vou estar na
casa de praia, a jantar com uma pessoa.
:18:35
Elaine Christian, por favor.