:10:01
Sunt calm...
:10:02
domnul Taransky.
:10:03
Rãspunsul la rugamintile dumneavoastrã.
:10:07
Rãspunsul la asta.
:10:08
Nu am fost bine înþeles.
:10:10
Am o actrita noua chiar aici...
:10:14
in buzunar.
:10:16
Te rog, domnule, nu te cunosc.
:10:18
- Nu ºtiu de unde ai apãrut...
- Eu sunt!
:10:22
Domnul Taransky, nu..
:10:24
ma recunoaºteþi?
:10:26
"Future of the Cinema ".
Conferinta de la San Jose. Va amintiti?
:10:30
Hank.
:10:31
Hank Aleno.
:10:33
Am fost cel mai bun orator,
trebiuie sã vã amintiþi de mine.
:10:36
- "Cine are nevoie de oameni?"
- Aºa e!
:10:38
Da, ai fost cel mai tare, îmi amintesc.
:10:41
Oh, trebuie ca au trecut..
:10:42
opt ani de atunci.
:10:43
ªi în tot timpul ãsta,
nu m-am dezlipit de la calculator.
:10:47
Foarte bine Hank.
:10:48
Vedeþi, nu este chiar aºa rãu.
:10:49
Exista explicaþii la ce mi s-a întâmplat.
:10:51
O tumoare la ochi.
:10:52
Microunde de la monitor.
:10:53
Oh, îmi pare rãu.
:10:54
sa nu va para, pentru cã a meritat.
:10:59
Trebuie sã o vedeþi.
:11:00
Oh, le vãd.
Le vãd de ani de zile.
:11:04
Dar nu atât de bune.
:11:05
Este vorba de animaþie, de actori virtuali.
:11:08
Nu, îi numim "vactores".
:11:10
Am nevoie de carne.
:11:12
Carnea este flasca.
:11:13
Nu se poate.
:11:13
Ba da.
:11:15
Cu noul software se poate.
:11:17
Tu...
:11:19
ºi eu.
:11:20
Putem face asta impreuma.
:11:22
Pãi...nu ºtiu nimic despre calculatoare.
:11:24
Pãi vedeþi, din cauza asta...
:11:26
este perfect, domnul Taranksky.
:11:28
Vedeþi, dumneavoastrã
aveþi ceva ce eu nu am.
:11:31
ªi ce este acel ceva?
:11:33
Un ochi.
:11:35
Un ochi de profesionist, înþelegeþi.
:11:38
Vedeþi totul mai clar cu el.
:11:39
ªtiu asta.
:11:42
Am vãzut filmele dumneavoastrã.
:11:45
Îmi plac.
:11:46
Îþi plac filmele mele.
:11:49
"Straw God".
Asta mi-a schimbat viaþa.
:11:54
Ai vãzut "Straw God"?
:11:57
Am vãzut fiecare scena
a filmelor dumneavoastrã.