:11:00
Oh, le vãd.
Le vãd de ani de zile.
:11:04
Dar nu atât de bune.
:11:05
Este vorba de animaþie, de actori virtuali.
:11:08
Nu, îi numim "vactores".
:11:10
Am nevoie de carne.
:11:12
Carnea este flasca.
:11:13
Nu se poate.
:11:13
Ba da.
:11:15
Cu noul software se poate.
:11:17
Tu...
:11:19
ºi eu.
:11:20
Putem face asta impreuma.
:11:22
Pãi...nu ºtiu nimic despre calculatoare.
:11:24
Pãi vedeþi, din cauza asta...
:11:26
este perfect, domnul Taranksky.
:11:28
Vedeþi, dumneavoastrã
aveþi ceva ce eu nu am.
:11:31
ªi ce este acel ceva?
:11:33
Un ochi.
:11:35
Un ochi de profesionist, înþelegeþi.
:11:38
Vedeþi totul mai clar cu el.
:11:39
ªtiu asta.
:11:42
Am vãzut filmele dumneavoastrã.
:11:45
Îmi plac.
:11:46
Îþi plac filmele mele.
:11:49
"Straw God".
Asta mi-a schimbat viaþa.
:11:54
Ai vãzut "Straw God"?
:11:57
Am vãzut fiecare scena
a filmelor dumneavoastrã.
:12:01
Sunteþi singurul producãtor...
:12:04
care prin profesionalismul sãu...
:12:06
poate sã-mi înþeleagã viziune.
:12:10
Noi doi, arta ºi ºtiinta.
:12:14
Mariajul perfect.
:12:16
Hank.
:12:18
Am avut o zi naºpa.
:12:21
Dar sã-þi spun ceva...
:12:23
te voi cautã sãptãmâna viitoare.
:12:25
O sã te sun ºi sã vorbim.
:12:27
Nu voi mai fi sãptãmâna viitoare.
Tumoarea nu poate fi extirpata.
:12:28
Te voi suna, bine?
:12:30
Ascultã, asculta.
Tumoarea nu poate fi extirpata.
:12:35
Sunt pe moarte.
:12:39
Eu sunt deja mort, Hank.
:12:49
Sunã-mã!
:12:51
Sãptãmâna asta!
:12:55
Te rog...