S1m0ne
prev.
play.
mark.
next.

:29:00
Naravno.
:29:02
Halo?
:29:03
Simone, drago mi je da te èujem.
:29:06
Kako si?
:29:07
Nikada ne bi pogodila ko je pored
mene.

:29:10
-Srela si ga pre neki dan...
-To je više bilo u prolazu.

:29:13
Ne, nisi ni blizu.
:29:15
Hal.
:29:17
-Hal Sinclair.
-Šta nije u redu sad?

:29:20
Ne primam ništa
sa njene strane telefona.

:29:24
Nema veze, slušaj. Šta ti misliš da li bi on
odgovarao za ulogu u "Eternity Forever"?

:29:28
On nije pravi tip?
:29:30
Želiš da ideš
u drugom pravcu?

:29:32
Pa... Pokušaæu da je
nagovorim na to, ne brini se.

:29:35
Ako možete, bilo šta.
:29:36
-Bilo šta.
-Slušaj.

:29:39
Šta je ovo,
neka vrsta šifrovane sprave?

:29:41
Ovo je loše
mesto za razgovor.

:29:42
Možda on samo
prièa sam sa sobom.

:29:45
Taransky nije
tako dobar glumac.

:29:47
Dušo, znam da želiš da
se baviš dobrovoljnim radom.

:29:49
Ne, preduzeli su
posebne mere opreza.

:29:52
Neku vrstu nove enkripcije.
:29:54
Zašto bi to radili?
:30:00
Pa, šta god da je...
:30:02
èudno je...
:30:05
Èudno?
:30:07
Da, veoma èudno.
:30:09
U redu,
prièaæemo o tome

:30:11
u kuæi na plaži
ovog vikenda.

:30:20
-Možeš li da prestaneš
da radiš to? -Zašto?

:30:23
Izgubiæeš sebe u toj
stvari jednog dana.

:30:25
Trebala bi da izlaziš više.
Kako misliš da upoznaš momka?

:30:27
Tata, ja znam
mnogo momaka.

:30:29
Stvarno? Koga?
:30:31
Gde se sreæeš sa njima?
:30:32
Sreæeš ih u tim
tvojim Chat-rooms?

:30:34
Kako znaš da ne razgovaraš sa nekim
sredoveènim èudakom?

:30:37
Tata, ja mogu da prepoznam sredoveènog
èudaka kilometrima unaokolo.

:30:39
Danas je predivan dan.
Hajdemo negde napolje da jedemo.

:30:42
I Lainey,
ostavi kompjuter, molim te.

:30:44
Dobro.
:30:53
Tata, izgleda da je ipak bolje
da jedemo unutra.

:30:55
Ostani ovde.

prev.
next.