:06:01
Dom hånar oss, Elaine.
Vi är deras slavar.
:06:05
Vad har hänt?
:06:07
Vi har alltid haft filmstjärnor...
:06:08
...men dom var våra stjärnor,
kommer du ihåg?
:06:11
Det var vi som sa vad dom skulle göra.
:06:13
Hur dom skulle klä sig,
vem dom skulle dejta...
:06:15
Är det så du vill ha det?
:06:17
När dom var under kontrakt med oss...
:06:18
...kunde vi ändra deras namn,
om vi ville.
:06:20
Mer än en gång.
:06:22
Viktor, inser du att du förespråkar
för en tid som du inte ens levde i?
:06:25
Jag kommer ihåg,
varför jag började med det här.
:06:28
- Du verkar ha glömt.
- Snälla, sluta nu...
:06:31
- New York, Cassevettes, kommer du ihåg?
- Här kommer det.
:06:34
Vad gjorde vi?
Vi försökte göra något viktigt...
:06:37
...jag vet inte, få lite ljus på mörk film...
:06:40
- Det kallas projektor, Viktor.
- Framställa hjärta och tänkande...
:06:43
...i sanningens namn.
:06:45
- Jag trodde, det var det vi gjorde.
- Viktor, jag kommer också ihåg det.
:06:49
Men det handlar inte om det.
:06:51
Eller om dig eller mig.
Det handlar om affärer.
:06:55
- Sluta nu.
- Se dig omkring. Vem tror du betalar för detta?
:06:58
- Detta handlar om investeringar.
- Jag är inte intresserad av det.
:07:01
Jag bryr mig inte om vem
som betalar för vad.
:07:03
Jag försöker göra en film.
:07:05
Jag är ansvarig för det här, Viktor.
Dom där dagarna i New York...
:07:12
...det är över, Viktor.
:07:20
- Tänker du inte förlänga mitt kontrakt?
- Hur kan jag det?
:07:24
Du har misslyckats med tre filmer.
:07:26
Ingen stor stjärna vill jobba
med dig efter detta.
:07:29
Om du bara kompromissade lite.
:07:35
Det är inte varje dag du blir sparkad
av mamman till ditt eget barn.
:07:41
Viktor, vi vet båda två att jag behöll dig
kvar efter skilsmässan för gamla tiders skull...
:07:47
...så att du fortfarande kunde
hålla huvudet högt, framför Lainey.
:07:49
Jag kämpade för dig.
:07:51
Ja....