:29:04
Jag...
:29:06
...jag kände att hon tyckte att ja
skulle va perfekt som Clyde. -Jasså?
:29:12
- Ursäkta.
- Visst.
:29:14
Hallå.
:29:16
Simone, kul att höra från dig.
Hur mår du gumman?
:29:20
Gissa vem jag är med nu.
:29:23
- Du träffade honom för någon dag sedan.
- Det var mer som ett förbi gående.
:29:26
Du är inte ens nära. Hal.
Hal Sinclair.
:29:31
Vad är det för fel nu?
:29:32
- Din motspelare.
- Jag hör inget från andra sidan.
:29:37
Tror du han skulle vara rätt
man för "Eternity Forever"?
:29:40
Är han inte rätt typ?
:29:42
Jasså?
Vill du gå åt ett annat håll?
:29:46
- Jag försöker övertala henne, oroa dig inte.
- Gör vad du kan.
:29:49
- Lyssna nu älskling...
- Är det någon slags block?
:29:55
Han kanske pratar med sig själv.
:29:57
Taransky är inte en sådan skådespelare.
:30:00
Jag vet att du vill göra välgörenhet.
:30:02
- Jag vet att du vill ge tillbaka.
- Han använder speciella åtgärder.
:30:05
Det är någon slags ny kryptering.
:30:07
Varför skulle han göra så?
:30:12
Vad det än är...
:30:15
...så är det mörkt.
:30:18
- Mörkt?
- Ja, väldigt.
:30:23
Vi pratar om det vid
strandhuset i helgen.
:30:33
- Kan du sluta att göra så?
- Varför?
:30:35
Du kommer att fastna där annars. Du måste
gå ut mer. När ska du träffa pojkar?
:30:40
- Pappa, jag känner en massa pojkar.
- Jasså? Vilka?
:30:44
Var träffade du dom?
I chatt-rummen?
:30:47
- Hur vet du att du inte pratar med en pedofil?
- Jag skulle upptäcka det ganska lätt.
:30:52
Det är vackert idag.
Vi går ut och äter.
:30:55
Lainey, lämna datorn så är du snäll.
:30:57
Visst.