:43:09
Han kommer.
:43:18
Viktor.
:43:19
Oh, Viktor.
:43:22
Oh, älskling.
:43:26
Jag vet inte vad du gjorde
och hur du gjorde det,
:43:29
- Men tack.
- Det var Lainey.
:43:31
Men tacka oss inte för snabbt.
:43:33
Du vet vad vi måste göra nu.
:43:35
Vad?
:43:37
Varför stanna vid en karaktär
:43:39
när vi kan skaffa oss
hur många som helst?
:43:41
Du måste avsluta vad du startat.
:43:43
Vi kan göra det tillsammans.
:43:45
- Har vi inte gjort tillräckligt?
- Kan vi åka?
:43:48
Vart ska vi?
:43:50
Jag tänkte...
:43:52
vad sägs om att du och Simone,
:43:54
flyttar in hos mig och Lainey?
:44:01
Det låter underbart
:44:04
Vad tycker du, Lainey?
:44:06
Om dig och mamma?
:44:07
Om mig och Simone.
:44:11
Vad jag gjorde.
:44:13
Allt.
Jag är ledsen.
:44:14
Ditt misstag var inte att
göra något falskt, pappa.
:44:17
Det är okej med oss.
:44:19
Så länge du inte ljuger om det.
:44:26
Kom igen, Viktor.
:44:27
Det är inte ett dödsstraff.
:44:31
Nej, det är liv.
:44:42
Hej, Viktor,
kommer du ihåg oss?
:44:43
Vi har säkert inte träffats.
Jag är Milton.
:44:46
Hur är det?
Max Sayer från "the eho".
:44:48
- Hej.
- Det är livet.
:44:56
- Ring.
- Fem minuter.
:44:58
Allt vi behöver är fem minuter.