:06:02
Onun çocuðu yok Elanie.
Anlamýyor musun?
:06:04
Bizimle dalga geçiyorlar Elanie!
Onlarýn merhametine kalmýþýz.
:06:07
Neden böyle oldu?Film yýldýzlarý
her zaman vardý. Ama...
:06:10
...eskiden onlar bizim yýldýzýmýzdý.
Unuttun mu?
:06:13
Onlara ne yapacaklarýný biz söylüyorduk.
:06:16
Ne giyeceklerini ve kiminle
çýkacaklarýný da!
:06:19
-Ýstediðin bu mu?!
-Sözleþme yaptýlarýnda...
:06:21
...isimlerini deðiþtirebilelim. Evet,
hem de pek çok kez.
:06:24
Victor doðmamýþ olduðun
bir dönemim nostaljisini yapýyorsun!
:06:27
-Ben bu iþe neden girdiðimi hatýrlýyorum.
-Öyle mi?
:06:28
-Sen unutmuþ gibisin.
-Oh Lütfen yapma!
:06:32
-New York'u unuttun mu?
-Ýþte baþlýyoruz.
:06:34
Önemli veya deðil, bilmiyorum, ama
birþeyler yapmaya çalýþýyorduk.
:06:39
Kararmýþ sinemamýza bir ýþýk tutmaya çalýþýyorduk.
:06:42
-Ona projektör deniyor Victor.
-Kalpleri, zihinleri aydýnlatýyorduk.
:06:45
-Tamam.
-Ýþimizin bu olduðunu ssanýyordum.
:06:49
Victor o günleri ben de bütün
güzelliðiyle hatýrlýyorum.
:06:51
Ama sorun o deðil. Sen ya da ben
de deðiliz, iþ bunu gerektiriyor.
:06:55
-Beni korkutuyorsun.
-Bütün bunlarýn parasýný...
:06:58
...kim ödüyor sanýyorsun?
-Kim ödüyor?
:07:02
-Bu bir yatýrým ve karþýlýðýný istiyorlar.
-Beni yatýrým filan ilgilendirmiyor!
:07:04
Parasýný kimin ödediði umurumda deðil!
Ben film yapmaya çalýþýyorum!
:07:08
Ben bundan sorumluyum Victor.
O Newyork günleri...
:07:14
...artýk sona erdi Victor.
:07:21
-Sözleþmemi yenileyecek misin?
-Nasýl yapabilirim?!
:07:25
Son 3 filmin zarar etti. Bundan sonra
hiçbir aklý baþýnda yapýmcý...
:07:28
...seninle çalýþmaz.
Lütfen biraz anlayýþ göster.
:07:37
Þey, insan hergün kendi çocuðunun
annesi tarafýndan kovulmuyor.
:07:43
Victor ikimiz de biliyoruz ki
geçen zamanlarýn hatrýna...
:07:46
...boþandýktan sonra
seni ben ayakta tuttum.
:07:48
Kafaný kaldýrýp bir þeyler yapabilesin diye.
Ben senin için mücadele ettim!
:07:52
Evet haklýsýn.