Secretary

1:28:06

Potrebna sekretarica

1:28:15

Otvorila sam omotnicu
èim sam stigla kuæi.

1:28:18

To je bio èek na 680 dolara.
Više nego što mi je stvarno dugovao.

1:28:24

Pomislila sam da
pokidam èek, ali nisam.

1:28:27

osjeæala sam kao da èinim
pravu stvar.

1:28:30

I nisam rekla nikome o tome.

1:28:34

Pravila sam se da odlazim
na posao kao i uvijek,...

1:28:37

i promatrala njegovu kancelariju
preko puta.

1:28:41

Zaposlio je novu djevojku
i promijenio brave na vratima.

1:28:47

Jednostavno nisam mogla
bilo šta uraditi.

1:29:01

Moj doktor u ustanovi
jednom je rekao,...

1:29:04

'Svako putovanje poèinje
prvim korakom.'

1:29:07

Pa sam odluèila da je došlo
vrijeme da upoznam nekog novog.

1:29:13

Bio je jedan koji je pokušao
zgrabiti i štipati moje bradavice...

1:29:16

prije nego što smo i stigli
do njegovog auta.

1:29:19

Zdravo.

1:29:20

Drugi me je tjerao
da pišam na njegovoj terasi...

1:29:24

i kada sam odbila, rekao je...
- Mislio sam da si mazohista.

1:29:27

Onda je bio jedan koji je volio
biti vezan za plinsku peæ...

1:29:30

dok su plamenici gorili
punim kapacitetom.

1:29:32

Morala sam bacati rajèice
na njega. - Hvala ti.

1:29:36

Na neko vrijeme sam prestala pokušavati
i ostajala sam kod kuæe...

1:29:39

pomažuæi tati da se prilagodi
svojoj novoj trezvenosti.

1:29:43

Dok me jednog dana,
kao grom iz vedra neba,...

1:29:46

Peter nije zaprosio
u podrumu J.C. Penney's.

1:29:52

Mislim da sam pristala jer
nisam znala šta bih drugo radila.

1:29:56

Pretpostavljam da sam onda bila
malo mršavija nego ti sada.