:41:02
Utangaç olduðunu düþünmüyorum.
:41:09
Lee, seninle açýk konuþacaðým.
:41:11
Biliyorum, senin iþvereninim
:41:15
ve bizim sýnýrlý olmasý
gereken bir iliþkimiz var...
:41:22
fakat sen gerçekten
özgür olduðunu
:41:25
hissetmelisin...
:41:29
problemlerini
benimle tartýþabilirsin.
:41:43
Dikiþ seti ve yara bantlarý
ile ne yapýyorsun?
:41:53
Lee...?
:41:58
Hissettiðim--
:42:02
Utangaçlýk.
:42:07
Sýcak çikolata ister misin?
:42:10
Tamam.
:42:25
Neden kendini kesiyorsun, Lee?
:42:33
Bilmiyorum.
:42:35
Acaba bazen içindeki acý
yüzeye çýkmaya baþladýðýnda
:42:38
ve sen de o içerdeki acýnýn
varlýðýný anladýðýnda
:42:40
sonunda gerçekten burada olduðunun
farkýna mý varýyorsun?
:42:43
Sonra yaranýn
iyileþmeye baþladýðýný görmek
:42:45
rahatlatýcý, deðil mi?
:42:50
Ben--
:42:56
bir bakýma açýklamasý bu.
:42:58
Sana bir þey söyleyeceðim.
Dinlemeye hazýr mýsýn?