:50:01
Nechápu Vás Amerièany
s Vaimi dvou minutovými sprchami.
:50:04
No, mohlo to být horí.
:50:05
Mohli jsme být Francouzi
a prostì to celé pøeskoèit.
:50:06
Musí uznat, e
:50:08
je to docela cool,
jak jsem nám sehnala pokoj zadarmo.
:50:19
Co to dìlá?
:50:22
No, lehnul jsem si do postele,
a teï se chystám usnout.
:50:25
Ne, já jsem holka;
Já jsem na posteli.
:50:27
Dobrá,
Nìco Ti øeknu...
:50:29
proè tady nenamaluje
imaginární èáru
:50:30
a já slíbím,
e ji nepøekroèím, okay?
:50:32
Okay.
:50:34
Moje èára je kolem dokola
celé postele.
:50:36
Vìdìl jsem, e to øekne.
:50:41
Díky.
:50:57
Pohodlné?
- Jo.
:51:00
Mám zhasnout?
- Ne, ví ty co...
:51:02
Jetì budu vzhùru
a èíst si chvíli Bibli.
:51:06
Dobrou noc.
:51:07
Jo, myslím, e jsem pochopil hlavní mylenku.
:51:18
Ví co, kdy si pøedstaví, e to zítra
dá Gordnovi,..
:51:21
co bude dìlat s tìma penìzma?
:51:23
Proè se holky musí vdycky na nìco ptát,
poté co se øeklo "dobrou noc"?
:51:27
No tak, jsem jen zvìdavá.
:51:29
Tak pokud to musí vìdìt...
:51:31
tak jsem tak trochu doufal,
e budu mít vlastní vinici.
:51:34
V Napa Valley nebo tak nìkde.
:51:36
No tak, myslím to vánì.
:51:38
Oh, zcela vánì.
:51:43
Chvíli zpátky jsem dìlal
skvìlýho právního zástupce.
:51:46
Mìl jsem vechno,
co je s tím spojeno.
:51:49
Vdy ví, velký dùm,
pìkné auto, nádhernou holku.
:51:55
Vlastnì snoubenku.
:51:57
To zní hroznì.
:51:58
U chápu, proè ses k tomu otoèil zády.