:49:00
¡No, no, no!"
:49:02
¿Y te atreves a sermonearme?
¿Después de lo que te pasó a ti?
:49:06
No quiero que cometas los mismos errores.
Quiero protegerte.
:49:10
¿A mi? No te preocupes por mí.
:49:37
¿Mamá?
:49:39
¿Qué ocurre?
¿Más noticias impactantes?
:49:42
No, eso fue todo.
:49:44
¡Una mujerzuela!
:49:47
Una mujerzuela, eso es lo que eres.
:49:49
Esas cosas pasan.
:49:52
En tus círculos sí. En los
nuestros la gente primero se casa.
:49:55
Los "círculos" ya no existen.
Eso es progreso.
:49:58
-¿Debo felicitarla entonces?
-Podrías ser un poco más compasiva.
:50:01
Podemos prescindir de tu consejo.
:50:03
Yo sólo quiero ayudar.
:50:06
Si recuerdo bien,
:50:08
...tu vientre se estaba agrandando también,
cuando te casaste con mi hermano.
:50:11
¡Cállate, serpiente!
:50:18
Gracias a Dios que Marcel estaba cerca.
:50:23
En las novelas de detectives esto
sigue así:
:50:25
Uno de nosotras está mintiendo.
Esa es la asesina.
:50:28
Lo que la ayuda es otra gente mintiendo,
pero por otras razones.
:50:34
Para encontrar al asesino,
debemos decir la verdad.
:50:40
Escuchen...
:50:44
Tengo algo que decir...
:50:50
¡Augustine! Es su corazón.
:50:52
Chanel, hierve algo de agua.
Suzon, trae su medicina.
:50:56
-¿Dónde están?
-En su mesa de luz.
:50:59
¡Ella necesita una inyección!