:04:02
Näitkö sinä tuon?
:04:03
- Näinkö mitä?
:04:05
Me kaikki näimme.
:04:06
Onko ongelmaa, sir?
:04:08
Kyllä,
kolmen kortin Monty, tässä
:04:10
jakaa pakan alta.
:04:11
Vakuutan teille Sir,
Se ei ole mahdollista.
:04:13
Todellako?
:04:14
Jos se on
mahdotonta, niin miten
:04:16
hän jakaa itselleen täydellisen...
:04:19
13?!
:04:21
Sir, tulisitteko tännepäin?
:04:23
Selvitämme tämän.
:04:24
Etkö tiedä kuka minä olen?
:04:28
En, en tiedä
kuka sinä olet.
:04:30
No, mikset
etsi ketään joka tietää?
:04:32
viitsitkö, Zorro?
:04:45
Näyttää,
että tänään on onnenpäiväsi.
:04:49
Tiedän kuka sinä olet.
:04:51
Näettekös?
Hän tietää kuka minä olen.
:04:54
Sinä olet se kaveri,
joka lähtee täältä tänään
:04:58
autoni peräkontissa.
:04:59
Anna kun arvaan.
Läski Charlie, Oikein?
:05:02
Oikein, ääliö.
:05:03
Nyt, kuuntele minua.
:05:05
Kukaan ei syytä minun
paikkaani huijaamisesta, saitko sen?
:05:08
Noooh... minä syytän.
:05:11
Ja minulla on
kuvia todistaa se.
:05:13
Katso itse.
:05:30
Ei täällä ole kuvia.
:05:32
Charles Lazaro,
sinun on täten saavuttava
:05:34
todistajaksi
Freddie Marcuson rikosoikeudenkäyntiin.
:05:38
Mikä sinä olet?
:05:39
Joku hullu?
:05:41
Tuot minulle papereita
minun paikkaani?
:05:44
Revi häneltä
kaulasuoni irti.
:05:46
Luutnantti,
:05:47
Jos en ole ulkona
60 sekunnissa
:05:49
lähetä miehesi sisään.
:05:51
Ok, Joe. selvä.
:05:58
Charles?
:05:59
On ilo palvella teitä.