:41:03
Pourquoi ?
:41:04
Personne n'embrasse sa femme !
:41:06
Regardez :
une alliance... pas d'alliance.
:41:11
Gordon me trompe.
:41:13
Vous croyez ?
:41:16
C'est sûrement ça.
:41:18
Je regrette
mais d'après l'ordinateur,
:41:22
il y a opposition
sur votre carte.
:41:25
Un coup de Gordon, merde !
:41:28
Il veut divorcer mais
il me couperait pas les vivres.
:41:32
Essayez celle-ci.
:41:34
Il a sûrement fait opposition
sur toutes vos cartes.
:41:41
Excusez-moi.
:42:16
Ces billets sont pour Durango.
:42:19
En fait, on va à Amarillo.
:42:21
Je vous demande une minute.
:42:31
Quelle bonne surprise !
:42:33
Sympa, le look.
:42:35
T'accumules les miles
en points fidélité ?
:42:38
Merci pour la balade, raclure.
:42:40
T'as rencardé mes clients,
je me venge.
:42:44
T'as compris ?
:42:46
Ouais, grâce à ma cervelle.
:42:48
Tout ça, c'était mon boulot
avant que tu débarques.
:42:52
Je reprends ce qui m'appartient.
:42:55
T'as été bercé
trop près du mur, toi.
:42:57
Assez papoté.
Où est la fille ?
:42:59
- Quelle fille ?
- La fille !