:26:02
Este gringo me molesta...
:26:03
No gringo. Italiano.
:26:06
Mambo Italiano.
:26:06
No mambo Italiano.
:26:07
Mambo King, Armand Assante.
:26:09
Mambo King soy yo.
- Hej, Chico...
:26:11
samo me odvezi u, Ameriku.
:26:12
Agase para... carajo, feo!
:26:27
Imam jo jedno pitanje.
:26:28
Kako ljudi to rade?
:26:31
Znam da si budan,
nemoj se praviti da spava.
:26:34
Pravim se mrtav,ali tebe
ne mogu prevariti.
:26:38
Kako neko moe tako
lako ....
:26:40
da se razvede...
:26:42
ta? Nisi vidjela kraj?
:26:45
Da pogodim.
Puno putovanja izvan grada.
:26:47
Ti idi, duo.
:26:48
Samo idi. Nita nebrini
svojom malom glavicom.
:26:49
Ja æu se pobrinuti za sve.
:26:51
Da ne spominjem te extra
partije pokera sa prijateljima.
:26:53
Gordon ne igra poker.
:26:56
Ne konta me.
:26:57
Gledaj, isporuèio sam
1000 sudkski poziva.
:26:59
Garant, nikome, tako
zgodnoj.
:27:01
Ne poznam tvoga mua...
:27:03
Znam dobro mukarce.
:27:05
Mi smo zlobni,
tetni i prezirni.
:27:07
Muki lobi bi me ubio, da zna
da ti govorim ovo.
:27:12
Dobro, "prezirljiv"
stavi u sredinu.
:27:14
A onda se tuite,kad dobijemo
polovinu svega.
:27:16
Vjeruj mi, uz ovakav
tretman...
:27:18
polovica najmanje, to moemo dobiti.
:27:20
Jedino to æe ti dobiti pola,
eæeru,zajebano.
:27:23
ta misli pod tim?
:27:25
On je tebi prvo uruèio
sudski razvod.
:27:26
Ovo je Texas.
On je domaæin.
:27:29
Èekaj. On meni prvi uruèio?
ta je ovo? Treæi razred?
:27:32
Da, ponekad.
:27:34
Texas ima najkonzervativniji
zakon o razvodu u dravi.
:27:38
Da ne spominjem old boys
sudije.
:27:40
Veæina njih vie nije
sa svojim prvim enama.
:27:43
Vjeruj mi, da sam znala
da æe se ovo dogoditi,...
:27:45
Ja bih prva isporuèila
:27:46
Ha.
- ta kae na to?
:27:48
Bilo kako.
:27:49
Ne, ozbiljno.
:27:50
ta bi se dogodilo
da sam ja prva podnijela
zahtjev za razvod?
:27:52
Ok da si ti prva to uradila,
suðenje bi bilo u New Yorku...
:27:55
a ne u Teksasu... i bolje
bi prola.
:27:57
50% bolje, zapravo.