Shakti: The Power
prev.
play.
mark.
next.

:20:29
Get him!
:20:35
The legislator here
is Lucky's brother-in-law

:20:40
"If I make a call to him,
you guys will get transferred"

:20:44
Cut the crap. The brother-in-law's
rotting in the lock-up

:20:47
God Almighty! Lucky's brother-in-law
is in prison? And nobody told me?

:20:52
And I'm so close to him...
how is he? Tell me

:20:57
Lock him up!
:20:59
"I recognise you!
He's Chaddi, my buddy"

:21:03
Don't touch me. The officer
and I used to play together as kids

:21:08
We even used to steal.
- Steal?

:21:10
Sure. Had I known it would
make me an inspector...

:21:13
I'd have continued with it too.
Now tell me something

:21:18
"You're making a fortune, aren't you?
So lend me some dough"

:21:23
I want to go away to Dubai.
I've been trying for years

:21:27
"There's so much money in Dubai,
I'll return double the amount"

:21:30
So how about lending me some?
- Shut up! What has he done?

:21:33
He was ferrying hooch.
- I...? I was ferrying hooch?

:21:38
"He's lying, because I didn't
give him a bribe"

:21:41
No! He was carrying hooch
in this tube on his bicycle

:21:44
"Yes, I was going on my bicycle.
Since it's a very old bicycle..."

:21:48
I put this tube on it
to make it look nice

:21:51
Now tell me something. Is it a crime
for a man to carry a stone?

:21:56
No.
- If he flings the stone...

:21:59
"at someone, that surely is a crime.
- Stone? What stone"


prev.
next.