Shiri
prev.
play.
mark.
next.

1:38:02
Είναι τρελό!
1:38:03
Μερικές φορές, η ιστορία
γράφεται με τρέλα.

1:38:06
-Τι θέλεις;
-Πόλεμο!

1:38:10
Βγάζουμε τα φράγματα, για
να αρχίσει ο πόλεμος.

1:38:13
Αυτοί οι άνθρωποι δεν
είναι τα φράγματά σου.

1:38:16
'Οταν τελειώσουμε από δω...
1:38:17
ο λαϊκός επαναστατικός στρατός
μας, θα ξεκινήσει τον πόλεμο.

1:38:21
Δεν είναι πολύ αργά.
Σβήσε τα φώτα τώρα!

1:38:25
Δεν είναι αυτό που θέλει
ο λαός αυτής της χώρας.

1:38:30
Δε θέλουν άλλον πόλεμο
και αλληλοσκοτωμούς!

1:38:33
Η επανάσταση πάντα
προκαλεί πόνο.

1:38:36
Είναι απαραίτητες οι θυσίες.
1:38:38
Το ίδιο πίστευαν και κάποιοι
άλλοι, το 1950!

1:38:43
Θυμάσαι πόσο πόνο προκάλεσε
εκείνος ο πόλεμος στη χώρα;

1:38:46
Θυμάμαι πολύ καλά.
1:38:50
Θυμάμαι τον πόνο και τη διχο-
τόμηση που άφησε ο πόλεμος.

1:38:55
Και θα βάλω ένα τέλος σ'αυτό.
1:38:58
Αυτός ο αγώνας γίνεται
για να σταματήσει ο πόνος.

1:39:01
Μπορεί να το κάνει.
1:39:04
50 χρόνια περιμέναμε
μ' αυτούς τους πολιτικούς...

1:39:09
αλλά δυστυχώς, δε θέλουν
την επανένωση.

1:39:14
Είναι σαν να βλέπουμε ένα
καλογραμμένο θεατρικό έργο.

1:39:18
Κάνεις λάθος!
1:39:20
Δεν είσαι ο μόνος που θέλει
την επανένωση.

1:39:23
Πρέπει να περιμένουμε
την κατάλληλη στιγμή!

1:39:26
"Η ελπίδα μας είναι η επανέ-
νωση. Αυτήν ονειρευόμαστε!"

1:39:34
'Οταν τραγουδάς αυτό το τραγούδι
ο λαός μας στο Βορρά...

1:39:40
πεθαίνει στους δρόμους!
1:39:44
Δεν μπορούν να ζήσουν με
ρίζες και φλοιούς δέντρων!

1:39:49
Οι γιοι μας και οι κόρες μας
ξεπουλιούνται για 100 δολάρια!

1:39:57
'Εχεις δει ποτέ γονιούς
να τρώνε...


prev.
next.