:32:03
-Nikdo nechodí dveømi tak jako ty.
-Dìkuji.
:32:07
-Tento chlap není detektiv.
-Ale já hraji detektiva.
:32:11
-Hraji detektiva.
-V poøádku, chlapi.
:32:14
-Hraji detektiva.
-OK.
:32:16
Pojïme na nìjaké skoky na kapotu.
:32:19
To je co?
:32:21
-Co myslí? Skoèíme na kapotu.
-Nìco, co zná.
:32:25
Stùj!
:32:27
To bylo perfektní Trey.
Krásné. To bylo fakt super.
:32:33
-Dobøe, Mitch. Pojï sem.
-Já nepùjdu na kapotu auta.
:32:38
-Co tím myslí?
-Zapomeò na to.
:32:40
Tøeba zaujmout publikum...
v 80-tých letech vechni skákali na kapoty.
:32:45
Je to jedna z nejlepích zbraní televizních policajtù.
Ukáu ti to.
:32:49
Jde ho zastavit, vidí? Stùj!
A hodí se na kapotu. Stùj!
:32:58
Jsi v poøádku, T.J.?
:33:05
Pojïme dál.
:33:07
Kdo ukradl prachy?
:33:09
Temná mysl.
:33:10
Teï pohni oboèím,
velmi pomalu.
:33:15
A Hooker øeí dalí úkol.
:33:17
OK? V poøádku, Trey, vyzkouej to.
Jde. Pøipravený?
:33:22
-Uvolni se. Pøipravený?
-Ano.
:33:25
Trei, kdo ukradl prachy?
:33:28
Super. Zvládl jsi to, jsi jednièka.
Dej mi ruku. To bylo dobré!
:33:33
OK, Mitchi.
Pojï sem, uka mi nìjaké èáry.
:33:37
Mitchi, kdo ukradl prachy?
:33:42
Podívej se na to, Trei. Podívej.
:33:44
Podívej na ten hnìv v jeho oèích.
Podívej se na to.
:33:47
Podívej co ty pøivøené oèi øíkají,
"Hej, já jsem Mitch.Jsem chlap.
:33:52
Neotravuj."
:33:55
OK. Pojïme ochutnat nìjaké drogy.
:33:58
Hooker získal taku
plnou bílého práku.