:57:03
Hvad nu?
:57:08
Se på mig.
:57:14
Er mikrofonen på?
Kan du sætte mikrofonen på?
:57:23
Undskyld, at jeg forstyrrer jer allesammen.
Men jeg leder efter Hr. Vargas, er han her?
:57:29
Nogen, der ved hvor
Hr. Vargas er? Hr. Vargas?!
:57:32
Der er Hr. Vargas. Rigtig mange tak.
Kan I se, hvor let det var?
:57:35
I skal ikke rejse jer.
Vi kommer over til jer.
:57:37
Undskyld. I kan alle forsætte med -
:57:39
- at leve la vida loca.
:57:42
Undskyld, har altid haft lyst til det.
Kommer straks, Hr. Vargas.
:57:52
Interessant fremgangsmåde.
:57:53
Gør bare min del.
Han er derovre.
:58:07
- Det knap-kamera var en god ide.
- Ja, ja, jeg sagde det jo.
:58:20
- Hr. Vargas!
- Ja.
:58:22
Jeg er detektiv Presten, fra politiet.
Jeg vil gerne stille Dem nogle spørgsmål.
:58:26
Jeg er midt i middagen.
:58:30
- Håber ikke, at det her ødelægger Deres appetit.
- Jeg har en stærk mave.
:58:35
- Hvem er han?
- En af Deres ansatte. Men det ved De godt.
:58:40
Jeg ejer en klub, en masse mennesker
arbejder for mig. Jeg kender ikke denne fyr.
:58:44
Og hvad med denne fyr?
:58:49
Hvad er hans navn?
:58:56
Hmm...Han er stor -
:58:58
- formentlig stor nok til at gå igennem
disse skudsikre veste, som I går med.