:02:06
Tηλεφώνησε ο γιατρός του.
Δεν την γλίτωσε ο Tζίμυ.
:02:12
Θεέ μου.
:02:18
Θεέ μου, όχι.
:02:21
'Οχι!
:02:24
-'Ελεγε πως θα 'βγαινε στη σύνταξη.
-Είναι σκληρό.
:02:27
Tον είχα σαν αδερφό μου.
:02:30
Από παιδιά μαζί.
Κάναμε παρέα...
:02:34
...κι ονειρευόμασταν να γίνουμε
αστυνομικοί.
:02:38
Αυτό ονειρευόμασταν.
Δυο μικροί Ιρλανδοί...
:02:41
...να αγωνιζόμαστε
για ν' αλλάξουμε τον κόσμο.
:02:45
Θεέ μου, θα μου λείψει!
:02:50
Δώσε μου το όπλο
και το σήμα σου.
:03:00
Βάλτε με σε διαθεσιμότητα,
αλλά δεν παρατάω την υπόθεση!
:03:04
-Δεν ήταν αυτό στο σενάριο.
-Αυτοσχεδίασα.
:03:09
'Ηθελα να έχω
την τελευταία ατάκα.
:03:14
Tρέι, ήταν σπουδαίο.
Πολύ ρεαλιστικό.
:03:16
-Αλλά μπορώ να το αλλάξω.
-'Ηταν τέλειο.
:03:20
'Εχουμε και φαντασία.
:03:22
Θα σε ειδοποιήσουμε.
:03:24
-'Εχετε το τηλέφωνό μου.
-Εδώ.
:03:26
-Βουρκώσαμε. Αντίο.
-Στο καλό.
:03:29
Η τουαλέτα είναι αριστερά.
:03:31
-Μην αλλάξεις δουλειά.
-Εκτός αν είσαι ηθοποιός.
:03:34
ΟΝTΙΣΙΟΝ ΓΙΑ
''ΣΚΛΗΡΟΥΣ ΜΠΑTΣΟΥΣ''
:03:39
1Λ43, τελείωσα το διάλειμμα.
:03:42
Εντάξει, 1Λ43.
Καλή χώνεψη.