:49:00
Αυτό είναι βασικά.
Προσέχω τον εαυτό μου, ο Μιτς όχι.
:49:04
Tρέι, κοίτα.
'Ολα αυτά για σένα.
:49:27
Τρέι, εδώ είμαι.
:49:41
Τελείωσαν τα 5 λεπτά;
:49:51
Σόουταΐμ!
:50:15
Tι το κοιτάς αυτό;
:50:20
-Γιατί δεν τον ανακρίνουμε;
-Επειδή είναι στη φυλακή.
:50:25
Φυλακή! Σπουδαίο σκηνικό
για το επόμενο επεισόδιο.
:50:28
Ξέχνα το. Εγώ τον έβαλα μέσα.
:50:30
Είναι ο μόνος που ξέρει
γι' αυτό το όπλο.
:50:33
Δε μιλάει. Προσπάθησα ήδη.
:50:37
'Ισως μιλήσει σε μένα.
:50:39
Γιατί να μιλήσει σε σένα;
:50:42
Δε θα ορμήσω μέσα σαν μπουλντόγκ,
όπως έκανες εσύ.
:50:44
Θα πάω για συζήτηση.
Θα παίξω έναν ρόλο.
:50:48
Σπουδαία ιδέα!
Δηλαδή σαν μυστικός;
:50:52
Να μην φυλαχτεί από μένα,
να νομίζει ότι είμαι άλλος.
:50:58
Tι λες να παραστήσεις;