1:14:11
You had your food. None for you.
1:14:15
You're off the show, Sellars.
You're busted to patrol.
1:14:18
-What happens to Mitch?
-He's relieved of duty.
1:14:22
Mitch is my partner.
He's the only person l can depend on.
1:14:26
Not my family, not my friends.
Just him.
1:14:29
That's beautiful, Sellars.
What do you want me to do?
1:14:33
-lf he's relieved, l should be.
-lf you want it, you're relieved too.
1:14:38
Okay.
1:14:40
-l'm relieved, then.
-Okay.
1:14:43
-Want my gun and badge?
-Get out of here.
1:14:46
All right.
1:15:00
-Who is this?
-lt's me, Mitch.
1:15:04
What do you want?
1:15:06
-Are you watching the show?
-No, l'm not. lt's ancient history.
1:15:11
-New day, new way.
-Me too. l'm eating a TV dinner.
1:15:14
-So what's up?
-l just, you know. . . .
1:15:20
l wanted to tell you that. . .
1:15:23
. . .what you did was a pretty
standup thing and. . .
1:15:27
. . .if you take that detective exam,
l'm there for you.
1:15:31
Whatever questions, l'll be around.
1:15:34
-l'd make a great detective?
-You'd make an okay detective.
1:15:38
-Let me get that on my machine.
-l'm hanging up.
1:15:42
No. Quick question.
1:15:43
Could you make me a pair of those
shitty-ass mugs that you make?
1:15:48
-You gotta be kidding.
-Relax. l'm just joking, man.
1:15:52
No, something on the show.
1:15:54
-So you are watching the show.
-Yeah.
1:15:56
-Me too. What did you see?
-Charlie Hertz, works for ballistics.