:38:01
...מנקים את הרחובות
.בדרכים שלהם, שותף
:38:04
,אני אגיד לך מה אני חושב
..זה נקמה עבור עסקת סמים שלא התממשה
:38:08
מי שהבחור הזה עבד בשבילו עשה
..עליו עבודה טובה
:38:11
עוד יותר טוב, זה סצינה של החזרת
..גמול של בחור רע
:38:15
.מחשבה טובה, שותף
.מחשבה טובה
:38:20
.אני חושב שאני אזהה אחד מהקורבנות
:38:26
.זה כדורי אורניום, נגד אפוד מגן, ו12 גיג'ים
:38:30
.צ'רלי-
.היי, מיצ'ל-
:38:31
מצאתי חומר נפץ ופצצת תבערה
.מפוזרים בשטח
:38:35
אותו הרובה שירו בו בחנות
.טלויזיות שלך
:38:39
.הוא נישא, אוטמטי, עם יכולת החלפת מחסניות
:38:44
.טכנית, הרובה הזה לא קיים
:38:47
?למה אתה מתכוון-
.הרובה הזה הוא כמו הכריש של ה20 מטר-
:38:51
.דבר באנגלית
:38:52
,זה שם
.אבל אף אחד לא ראה אותו
:38:56
?יש לך מושג מי הכין אותו
:38:59
זה עבודה פרטית. ניחוש שלי
,שהוא ממזרח אירופה
:39:04
.תודה צ'רלי. תהיה זהיר-
.תהיה בטוח בזה-
:39:13
?מה אתה עושה-
.תיגעי-
:39:15
.אתה לא צריך לגעת בכלום-
.לא נגעתי בכלום. רק הפכתי את זה-
:39:20
תודיע לי כשתיגע במשהו---
אני לא צריך---
:39:23
?מה קורה-
.הוא הורס את זירת הפשע שלי-
:39:27
.אני סורק את האזור
:39:30
.אף פעם אי אפשר לדעת איפה מתחבא מידע קריטי
:39:35
.כמו זה, למשל
:39:37
מישהו חשב לבדוק טביעות
?אצבעות מהבקבוק הזה
:39:42
?אפשר לקבל שקית לראיות
:39:45
.תוריד את המים שלי
.עוד לא סיימתי לשתות אותם
:39:50
.כל אחד יכול לטעות ככה
.זה טעות הגונה
:39:52
....המים שלך היו בין ראיות פוטנציאליות אז חשבתי
:39:58
היי, טי ג'י. לך תפתור תיקים במקום
?.אחר, בסדר