:26:04
Terminã cu "tâmpit".
De ce iei totul aºa serios?
:26:08
Ar trebui sã protejezi,
nu sã înscenezi crime.
:26:11
- Cineva ar putea fi rãnit.
- Da, ca mine.
:26:14
Îmi dã sfaturi un tip,
care a împuºcat o camerã?
:26:17
Tu þi-ai luat rolul.
Eu încerc sã impresionez.
:26:21
- Asta faci de obicei la muncã, nu?
- Mai bine þi-ai pãzi gura.
:26:26
Ce-o sã faci, o sã mã
legi cu bandã?
:26:31
Nu, nu o sã te înfãºor
în bandã.
:26:34
Dar îþi zic eu ce s-ar
putea sã fac. S-ar putea sã curãþ
parcarea asta cu tine.
:26:41
Sã mai lucrezi la chestia asta
cu Starsky and Hutch în timpul tãu liber.
:26:45
Bine cã pleci.
Deja mã pregãteam sã te bat.
:26:49
- Este o ruºine.
- Ai lucra cu el?
:26:51
Niciodatã.
:26:57
- Cred cã avem chimie bunã.
- Grozavã.
:27:01
- Impresionantã.
- Serios?
:27:05
Mulþumesc.Grozav.
:27:07
Tipul e o glumã.
N-am cum sã lucrez cu el.
:27:11
Nu vreau sã aud.
Rahat, haide.
:27:16
Mulþam.
:27:19
O vei face. Este un ordin.
:27:24
Captiv între dinþi,
s-a zbãtut.
:27:28
N-o sã vezi vrun frate
încurcându-se cu rechinii.
:27:32
Niciodatã.
:27:40
Alo?
:27:43
Te-am vãzut la TV,
împuºcând cartierul.
:27:50
Care-i treaba Vargas?
Am încercat sã te sun câine.
:27:54
Oh, serios?
:27:55
Am mobile, apel în aºteptare,
e-mail, poºtã vocalã...
:27:59
... ºi n-am auzit nimic
de la tine.