:35:01
Иногда он брал меня
с собой в машину, на дежурство.
:35:04
Один раз даже
разрешил побибикать.
:35:07
Я знал, что буду копом.
:35:09
Дядя Реджи.
:35:12
Да.
:35:14
Мой дядя.
:35:18
Дядя Реджи погиб
два года назад.
:35:21
От бандитской пули.
:35:25
Но это меня не остановило.
Я всё равно стал копом.
:35:29
Мне кажется, дядя Реджи смотрит
на меня из своего небесного участка.
:35:33
Ты молодец, Трей.
Я горжусь тобой.
:35:41
Зачем ты это рассказал?
:35:44
- У тебя текст, и у меня текст.
- Какой текст?
:35:48
Про правила.
Это был текст.
:35:51
Ты говорил девяносто
секунд. Нормальный текст.
:35:55
Там, куда мы приедем,
держись от меня подальше.
:35:59
Это не балаган. Это жизнь.
:36:08
- Уберите камеру.
- Эй. Чейзи, объясни.
:36:11
Джул должен
снимать. Это шоу.
:36:14
Он лучший
оператор на канале.
:36:16
Да, парни.
В любом ракурсе.
:36:19
Не волнуйтесь, получитесь
на все сто. Лучше, чем в жизни.
:36:24
А ты запомни три слова:
здесь есть Трей.
:36:28
- Трей.
- Трей.
- Давно на шоу?
- Да, с "Озверевших девственниц".
:36:32
Этот со мной. Труп опознали?
:36:36
Пока нет.
:36:37
Как будто его
акулы загрызли.
:36:40
Знаешь, что я думаю?
:36:42
Ты умеешь думать?
:36:45
Таким образом полицейские...
:36:48
в обход закона наводят
порядок в своих районах.
:36:52
А я думаю, это
разборка наркоторговцев.
:36:55
Узнай, на кого он работал.
:36:58
Правильно. Типичная
месть жестоких конкурентов.