:21:01
Dietno? -Navadno.
:21:06
Detektiv Preston...
Se lahko tikava?
:21:11
Zaèela bom z nekaj
preprostimi vpraanji.
:21:15
Zanima me, na kaj pada.
-Na niè ne padam.
:21:20
Na kaj e.
Vsak pada na kaj. -Jaz ne.
:21:24
Povej mi kaj o sebi.
Ima punco, eno?
:21:28
Bivo eno.
:21:31
Je bilo boleèe?
:21:33
Tudi sama sem se loèila
in vem, kako hudo je lahko.
:21:38
Si pil?
:21:40
Tu sem, ker me je prisilil
naèelnik. Nisem imel izbire.
:21:45
Tvoja bedasta vpraanja
in oddaja me ne zanimajo.
:21:49
Ne le da razumem tvoj
odpor, tudi cenim ga.
:21:53
Res? Dobro.
:21:55
Verjemi, noèem delati e ene
neumne oddaje o policajih.
:22:01
Èe bova iskrena in odkrita
drug z drugim,
:22:06
bo ta nekaj posebnega.
:22:09
Ne vem, o èem
govori.
:22:12
Govorim o resniènosti.
:22:16
O tem, da bi svet
izvedel, kdo si.
:22:20
Ièe policaja, ki se nima v
oblasti, Serpica, to sranje.
:22:24
Èas zapravlja.
:22:29
Vidi to jezo?
:22:31
Uèinkovita je.
:22:34
Gledalci te bodo
razumeli.
:22:37
Grem.
:22:40
Poklicala te bom, da se
pogovoriva o partnerju.
:22:45
Vam zavijem?
:22:49
Ne. Ampak hvala.
Bilo je èudovito.
:22:57
Kako je lo? Je zelo resen?
-Hitro moram pomiriti zgago.