:32:01
To je bila najbolj podcenjena
policijska serija.
:32:05
Nihèe ni vstopil kot ti.
-Hvala, detektiv Sellars.
:32:09
Ta tip ni detektiv.
-Detektiv sem.
:32:13
Igram detektiva.
-V redu, fanta.
:32:16
Igram detektiva.
-Prav.
:32:18
Pojdimo vadit skakanje
na havbo.
:32:21
Kaj?
:32:23
Kaj bi rekel? Skakala
bova na havbo. -Gotovo zna.
:32:27
Stoj!
:32:29
Odlièno. Lepo
obvladuje telo.
:32:35
Mitch. Pridi sem.
-Ne bom el na havbo.
:32:40
Kaj? -Pozabi.
:32:42
V osemdesetih sem zabaval ves
svet s skakanjem po havbah.
:32:47
Eno najmoènejih oroij
TV policaja. Pokazal bom.
:32:51
Ustaviti jih mora, vidi?
Stoj! In se vre... Stoj!
:33:00
Si cel, T.J.?
:33:07
Nadaljujmo.
:33:09
Kdo je ukradel denar?
:33:11
Globoko zamiljen.
:33:12
Obrvi se èisto
rahlo dvignejo.
:33:17
In Hooker rei e en primer.
:33:19
V redu, Trey, poskusi ti.
:33:24
Daj. Pripravljen?
Sprosti se. Sproèeno.
:33:27
Kdo je ukradel denar?
:33:30
Dobro. Odlièno, v prvo.
Bravo. Dobro je bilo!
:33:35
Mitch. Pokai,
kaj zna.
:33:39
Kdo je ukradel denar?
:33:44
Glej.
:33:46
Glej jezo v njegovih
oèeh. Glej.
:33:49
Ta pogled, ki pravi:
"Jaz sem Mitch. Z mano ni ale."
:33:54
"Ne izzivaj."
:33:57
Poizkusimo mamila.