1:00:05
Kamera - dugme je
bila dobra ideja.
1:00:07
Da, da. Rekao sam ti.
1:00:18
G-din Markus?
1:00:19
Da.
1:00:20
Ja sam detektiv Miè Preston, LAPD.
1:00:23
Ovde sam da bih vam
postavio nekoliko pitanja.
1:00:25
Ja sam usred veèere.
1:00:28
Pa, nadam se da vam to
neæe pokvariti apetit.
1:00:30
Imam jak stomak.
1:00:34
Ko je ovaj?
1:00:35
Jedan od naih radnika.
Ali vi to veæ znate.
1:00:39
Vlasnik sam ovog kluba.
Mnogo ljudi radi za mene.
1:00:41
Ali ja ne poznajem ovog tipa!
1:00:43
ta sa tim tipom.
1:00:48
Kako se zove?
1:00:55
Ba je velik.
1:00:58
Verovatno je dovoljno velik da prodje
kroz taj pancir koji nosite.
1:01:04
Jesam li u pravu?
1:01:08
Pancirne koulje, a?
1:01:11
A vi ste?
1:01:13
Ne moe me promaiti. Ja sam
prekoputa, na 40-om spratu.
1:01:19
Vi ste TV panduri.
1:01:21
Dobro. Kakav vam ono bee naziv?
1:01:25
outajm.
1:01:28
outajm. outajm.
1:01:32
Rekao sam ti da
je to dobar naziv.
1:01:33
Vidite, moj prijatelj ovde, je zainteresovan
da izvri neko hapenje ovde.
1:01:36
I ta onda?
1:01:37
ta bi ste vi uradili?
1:01:39
Sudio mi na narodnom sudu.
1:01:41
Posmatrao sam vas bitange, 2.47, gnjide.
1:01:47
Da li vi to mene hoæete da uhapsite?
1:01:51
Zato to ako neæete,
briite napolje.
1:01:53
Ili æu morati da pozovem
prave ace.
1:01:56
Hej, mi smo prave ace!
1:01:57
Ma da, samo takve.
1:01:59
Misli da nismo
prave ace?