Showtime

:59:10

Kako si?

:59:11

Jeli mikrofon ukljuèen?
Da li mikrofon radi?

:59:19

Izvinjavam se svima na smetnji.
Tražim G-dina Markusa.

:59:22

Ko je ovde G-din Markus?

:59:25

Da li neko zna gde je G-din Markus?
G-din Markus?

:59:28

Pravo tamo.

:59:28

Da. Hvala vam puno.
Vidiš kako je bilo lako.

:59:31

Nemoj ni da pokušavaš da ustaneš.
Mi æemo doæi tamo do tebe.

:59:39

Izvini, uvek sam želeo to da uradim.
Odmah æemo biti sa vama G-dine Markus.

:59:49

Zanimljiv pristup.

:59:50

Ma ja samo odradjujem svoju ulogu.

1:00:05

Kamera - dugme je
bila dobra ideja.

1:00:07

Da, da. Rekao sam ti.

1:00:18

G-din Markus?

1:00:19

Da.

1:00:20

Ja sam detektiv Miè Preston, LAPD.

1:00:23

Ovde sam da bih vam
postavio nekoliko pitanja.

1:00:25

Ja sam usred veèere.

1:00:28

Pa, nadam se da vam to
neæe pokvariti apetit.

1:00:30

Imam jak stomak.

1:00:34

Ko je ovaj?

1:00:35

Jedan od naših radnika.
Ali vi to veæ znate.

1:00:39

Vlasnik sam ovog kluba.
Mnogo ljudi radi za mene.

1:00:41

Ali ja ne poznajem ovog tipa!

1:00:43

Šta sa tim tipom.

1:00:48

Kako se zove?

1:00:55

Baš je velik.

1:00:58

Verovatno je dovoljno velik da prodje
kroz taj pancir koji nosite.