:44:06
Çok hoþ.
:44:10
Rötuþ yapabilirler.
:44:13
-Dedektif olmaya çalýþýyorum.
-Sýnava girdin mi?
:44:16
-Ýki kez.
-Üçüncüde ne deðiþecek?
:44:19
Artýk Mitch Preston'la çalýþýyorum.
:44:21
Sen bana dedektifliði anlatýrsan
ben de sana kamerayý anlatýrým.
:44:26
-Ne gibi þeyler anlatýrsýn?
-Balýkçýlar gibi giyiniyorsun.
:44:31
Daha dolgun elbiseler giy.
Kamerada çok ince gözüküyorsun.
:44:35
-Aklýmda tutacaðým.
-Bana tiyo yok mu?
:44:38
Evet, çekil yolumdan
ve ben de seni vurmayayým.
:44:44
Burada neler oluyor?
:44:46
Amerika'nýn sizin dünyanýza
açýlan penceresine hoþgelniz.
:44:51
Bu da ne?
:44:53
-Çalýþma ortamýnýzý çekilir hale
getirdik. Çalýþma ortamým mý?
:44:57
Sanýrým buradan iyi görüntüler
elde edebiliriz.
:45:01
Orasý makyaj bölümü mü?
:45:03
Hayýr. Hatýrlattýðýn iyi oldu.
Mitch, görmelisin, görmelisin.
:45:08
-Masana bak. Harika oldu.
-Bu benim masam mý?
:45:12
Senin masan. ve bu da senin,
Mitch. Bozmadýk.
:45:17
Burasý çok özel. Tamam mý?
:45:20
Ýstediðiniz her þeyi
söyleyebilirsiniz.
:45:23
Ýþiniz hakkýnda, ortaðýnýz
hakkýnda...
:45:26
seks hayatýnýz hakkýnda. Yani
yalnýzca isterseniz. Kameraya.
:45:30
-Hayýr, teþekkürler.
-Oraya çömlek tezgahý koymalýsýn.
:45:34
Bak, Mitch, burasý þovun
en kritik bölümü.
:45:38
Günde beþ dakikayý burada
geçirmek zorundasýn.
:45:41
Sandalyemiz var. Tek yapman
gereken oturup, paylaþmak.
:45:46
-Paylaþmak mý?
-Kalbinin ýþýðýný açmayý öðren.
:45:49
-Kesinlikle.
-Chase!
:45:51
Brad deneme çekimini
çok beðenmiþ.
:45:53
-Ama bir slogana ihtiyaçlarý varmýþ.
-Benim bir tane var ''Keþke ölseydim.''
:45:58
Slogana mý ihtiyacýnýz var?
Buldum bile.