:45:01
Orasý makyaj bölümü mü?
:45:03
Hayýr. Hatýrlattýðýn iyi oldu.
Mitch, görmelisin, görmelisin.
:45:08
-Masana bak. Harika oldu.
-Bu benim masam mý?
:45:12
Senin masan. ve bu da senin,
Mitch. Bozmadýk.
:45:17
Burasý çok özel. Tamam mý?
:45:20
Ýstediðiniz her þeyi
söyleyebilirsiniz.
:45:23
Ýþiniz hakkýnda, ortaðýnýz
hakkýnda...
:45:26
seks hayatýnýz hakkýnda. Yani
yalnýzca isterseniz. Kameraya.
:45:30
-Hayýr, teþekkürler.
-Oraya çömlek tezgahý koymalýsýn.
:45:34
Bak, Mitch, burasý þovun
en kritik bölümü.
:45:38
Günde beþ dakikayý burada
geçirmek zorundasýn.
:45:41
Sandalyemiz var. Tek yapman
gereken oturup, paylaþmak.
:45:46
-Paylaþmak mý?
-Kalbinin ýþýðýný açmayý öðren.
:45:49
-Kesinlikle.
-Chase!
:45:51
Brad deneme çekimini
çok beðenmiþ.
:45:53
-Ama bir slogana ihtiyaçlarý varmýþ.
-Benim bir tane var ''Keþke ölseydim.''
:45:58
Slogana mý ihtiyacýnýz var?
Buldum bile.
:46:02
-Baskýn yapmak üzereyken
-Ne zaman baskýn yaptýn?
:46:07
Sakýn söyleme.
:46:08
Baskýn yapmak üzereyken,
o gerginliði atabilmek için...
:46:12
3 derin nefes alýp kendi kendime
''Pekala, Trey, þov zamaný'' derim.
:46:18
-Gerçekten mi?
-Çok aptalca.
:46:20
-Nesi varmýþ?
-Biliyor musun?
:46:22
Sakýn söyleme, lütfen.
:46:24
Hayýr, söylemem gerekli, Mitch.
''Þov zamaný.'' Bu kelime müthiþ.
:46:28
-Þovumuzun adý bu olabilir!
-Gördün mü? Aptalca deðil. Harika.
:46:34
Kameraya tekrar söyle.
:46:36
Nefes kýsmýyla beraber tekrar
yap. Tanrým, çok doðalsýn.
:46:43
Þov zamaný!
:46:58
Ben Harley Barley, Þov zamaný
fanatiklerine baðlanýyoruz þimdi.